UV eksponering, hjemmebyg og betegnelse

Discussion in 'Scandinavia' started by Soeren, Sep 29, 2008.

  1. Soeren

    Soeren Member

    Messages:
    2,596
    Joined:
    Nov 5, 2004
    Location:
    Naestved, DK
    Shooter:
    Multi Format
    Hej alle
    Jeg er ved at planlægge en UV eksponerings-kasse/bænk/enhed og har udskevet nogle vejledninger mm. på engelsk samt fundet ud af hvor jeg kan købe nogle af delene samt pris. En ting kan jeg dog ikke lige finde ud af. På engelsk hedder det ballast og det er ikke en glimtænder. Jeg skilte et armatur ad og fandt en lille kasse ala en trafo e.l. Hvad hedder den på dansk?
    Mvh Søren
     
  2. leif_elsborg

    leif_elsborg Member

    Messages:
    6
    Joined:
    Jan 25, 2008
    Location:
    Sydals, Denm
    Shooter:
    35mm
    Hej

    Det hedder en spole

    Men jeg tror dog ikke at det hedder ballast på engelsk

    mvh. Leif
     
  3. OP
    Soeren

    Soeren Member

    Messages:
    2,596
    Joined:
    Nov 5, 2004
    Location:
    Naestved, DK
    Shooter:
    Multi Format
    Tak Leif
    Amerikansk Engelsk?
    Jeg har set flere artikler bl.a en af Sandy King som jeg ikke lige kan finde nu.
    Men i den herunder bruges udtrykket.

    http://www.atm-workshop.com/light-box.html

    Mvh Søren
     
  4. Kvistgaard

    Kvistgaard Member

    Messages:
    283
    Joined:
    Jun 10, 2005
    Location:
    Svendborg, D
    Shooter:
    Multi Format
  5. OP
    Soeren

    Soeren Member

    Messages:
    2,596
    Joined:
    Nov 5, 2004
    Location:
    Naestved, DK
    Shooter:
    Multi Format