I'm going to be mixing up some ferric oxalate and silver nitrate solutions for making Kallitypes for the first time. Can this be carried out under tungsten lighting? Thanks!

Yes, a low wattage one.