Switch to English Language Passer en langue française Omschakelen naar Nederlandse Taal Wechseln Sie zu deutschen Sprache Passa alla lingua italiana
Members: 71,957   Posts: 1,586,093   Online: 1028
      
Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast
Results 11 to 20 of 21
  1. #11
    Michel Hardy-Vallée's Avatar
    Join Date
    Apr 2005
    Location
    Montréal (QC)
    Shooter
    Multi Format
    Posts
    4,351
    Images
    132
    OMG IT'S A BOMB, GET THE FUDGE OUTTA HERE!!

    Hehe.

  2. #12
    TheMissingLink's Avatar
    Join Date
    Sep 2004
    Location
    Hamburg/Germany
    Shooter
    Large Format
    Posts
    108
    Randy,

    the previous speaker seem to be right: It looks like to be out of the time of war, latest the fifties ... or to be made/pakced for the NVA, the army of the DDR ... but it can also be a relict of the GErman Army of these days, the use mostly some older stuff ...

    If you have the possibility to scan the pages and there are less than ..120?! ;-) ... I'd translate them.

    Horst
    everything becomes more worse. one thing becomes better: the moral becomes more worse.

  3. #13
    medform-norm's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Netherlands
    Shooter
    Multi Format
    Posts
    863
    Images
    1
    Quote Originally Posted by David A. Goldfarb
    So Norm, who is this "we"? I know you've mentioned that there are two of you in there sharing one username. Do you both post in the same voice? Do you have two names, or are you both named "Norm" ("Norma" and "Norman," "Norma" and "Norma," "Norman" and "Norman"?), or is "Norm" some kind of normalized compound name?
    Why you want to know? Does it matter? Or is this pure neighbourly interest?

    Okay, here's the deal even if it feels like we're blowing our cover ;-)

    We are both involved with photography, but one half of us is better at writing English and more easy with words than the other, whilst the other half is better at technical and optical issues. When joining this forum, we wanted this community to have the benefit of both our abilities. Hence the one name. The medform-norm is just a kind of avatar name.

    Does this help?

    Cheers, norm

  4. #14
    medform-norm's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Netherlands
    Shooter
    Multi Format
    Posts
    863
    Images
    1
    Quote Originally Posted by TheMissingLink
    Randy,

    the previous speaker seem to be right: It looks like to be out of the time of war, latest the fifties ... or to be made/pakced for the NVA, the army of the DDR ... but it can also be a relict of the GErman Army of these days, the use mostly some older stuff ...

    If you have the possibility to scan the pages and there are less than ..120?! ;-) ... I'd translate them.

    Horst
    Randy, now you've got two offers on translation! If the manual is over 120 pages, we might be able to split up the job!

    Cheers, Norm

  5. #15
    David A. Goldfarb's Avatar
    Join Date
    Sep 2002
    Location
    Honolulu, Hawai'i
    Shooter
    Large Format
    Posts
    17,487
    Images
    20
    Just neighborly interest.
    flickr--http://www.flickr.com/photos/davidagoldfarb/
    Photography (not as up to date as the flickr site)--http://www.davidagoldfarb.com/photo
    Academic (Slavic and Comparative Literature)--http://www.davidagoldfarb.com

  6. #16
    jd callow's Avatar
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Milan
    Shooter
    Multi Format
    Posts
    8,002
    Images
    117
    Quote Originally Posted by David A. Goldfarb
    Just neighborly interest.
    Reading Med-norms posts I am left with a vision of a literate photo Gollum. "[FONT=Comic Sans MS]We loves our precious heliar[/FONT]"

    no offence meant

    *

  7. #17
    medform-norm's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Netherlands
    Shooter
    Multi Format
    Posts
    863
    Images
    1
    Quote Originally Posted by mrcallow
    Reading Med-norms posts I am left with a vision of a literate photo Gollum. "[FONT=Comic Sans MS]We loves our precious heliar[/FONT]"

    no offence meant
    hahaha! Must have slipped my attention, and I never use the spell check either.

    I'll go slither some more in the dark room of my mind now...

    But hey, I do a great job at hiding the fact that I have a university degree, wouldn't you think???

    Greetz, Norm

  8. #18
    jd callow's Avatar
    Join Date
    Jan 2003
    Location
    Milan
    Shooter
    Multi Format
    Posts
    8,002
    Images
    117
    You do very well especially compared to my attempts.

    *

  9. #19
    medform-norm's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Netherlands
    Shooter
    Multi Format
    Posts
    863
    Images
    1
    Quote Originally Posted by mrcallow
    You do very well especially compared to my attempts.
    Thanks for the compliment, I really needed that. Perhaps if you keep following my posts closely, you too can learn to do a better job at this...:-)

  10. #20
    medform-norm's Avatar
    Join Date
    Dec 2004
    Location
    Netherlands
    Shooter
    Multi Format
    Posts
    863
    Images
    1
    Quote Originally Posted by David A. Goldfarb
    Just neighborly interest.
    Thanks David,

    Gollem sometimes gets a little worried that someone wants to steal his precious anonimity

Page 2 of 3 FirstFirst 123 LastLast


 

APUG PARTNERS EQUALLY FUNDING OUR COMMUNITY:



Contact Us  |  Support Us!  |  Advertise  |  Site Terms  |  Archive  —   Search  |  Mobile Device Access  |  RSS  |  Facebook  |  Linkedin