Thanks for the correction. It has been a while since I read the instructions.
I have never mixed up less than one full bottle, but I buy it as 1 liter concentrate and mix from there.
I'm sorry then, I guess I can't help other than this. I think that you would have to warm it up and mix strongly before pouring off a small quantity. I know that when warm, everything dissolves. I have seen this.