My understanding was that emulsion side should always face the center core of the reel, and film base should face outward. Hope you've found the solution. Very likely the case if the pattern matches the tank
Ribs might be a better English term than fillets.
"Often moments come looking for us". - Robert Frank
"Make good art!" - Neil Gaiman
"...the heart and mind are the true lens of the camera". - Yousuf Karsh