(Traduction d'une annonce faite par Sean Ross)
La construction du nouveau site : http://www.apughosting.org/
est terminée.
APUGHOSTING.ORG permet aux membres de créer leur propres sites sur le serveur de Apug.org ; c'est une offre gagnant-gagnant : votre site vit sur notre serveur en nous permettant d'abaisser les coûts d'hébergement.

Rappelez-vous que notre audience et notre traffic seraient plus limités sans cela.

Si vous avez besoin d'une offre plus large ou d'une aide au dévelopement de votre site je peux vous suggérer d'autres services d'accueil - notre fournisseur realwebhost.net ou notre membre satinsnow (je connais des gens qui sont content de la société d'hébergement de Dave, n'hésitez pas à lui envoyer un email)

Si vous avez des questions n'hésitez pas à les contacter sur le fil suivant (forum anglais) :
http://www.apug.org/forums/forum38/13841-apughosting-org-launched.html