There is a black bulge on an FM2/FM2n body as well. Is for the shutter speed indication inside the viewfinder. It sounds like the FM2n that you bought was actually an FM with an FM2n top, which would explain the loose film advance lever. Essentially, you bought a parts camera that was being sold as a working FM2n.

-John