Well you can put some bleach into the developer tanks to clear up the silver deposited out but the sulfur deposits from the fixer is beyond me. Maybe a pound of aquarium gravel and soapy water with vigorous agitation will clean things up.
Kodak used to make something called Developer System Cleaner but I suspect it was nothing more than ferricyanide bleach.