I would try a web site (find a free template) and see how it does for you. You could also market to businesses in your area, churches, funeral homes, flower shops, bridal shops and see how it goes. I'm a real cheapie on spending money for advertising as, at least with me, I could spend everything I make on advertising. Check out PayPal.
As far as printing the lab I use offers various note cards but they are higher end and not inexpensive. You can check them out here:
Here is info on greeting cards:
Hope this helps you!