Jim, I'm curious about this. Other than resulting in longer print exposure times, why would a denser negative, assuming the less dense one it's compared to already has shadows high enough to be off the toe, make any difference?
He might be wanting to compress highlights and then expand them at the printing phase.
Stop worrying about grain, resolution, sharpness, and everything else that doesn't have a damn thing to do with substance.