Welkom!

Ik vermoed de diafragma-actuator van de camera (welke het diafragma op de gekozen/nodige waarde sluit) zit halverwege geblokkeerd. En dat is de reden dat de voor de opname nodige vogende stappen niet dorgaan.
Oorzaak zou een klem zittend diafragma van de lens kunnen zijn.


Bij een systeem waar men de lens gewoon naar voren zou gewoon kunnen afrukken (bv. Canon FD) zou ik dat doen. In jouw geval zou jij even moeten nadenken/-kijken hoe dat Olympus bayonet is opgebouwd.