The aberration should appear in the viewfinder, but of course it'll be small. Hmm, disasembling the lens doesn't sound promising though....

What kind of lens/camera is it?