Yes, scenario 2 gives you the smallest effective aperture (f-number). But all three scenarios will have the same numeric aperture.
I thought that numeric aperture was just another way to express the same quantity that is expressed with f-number. How can the numeric aperture be the same in all three scenarios when there are 3 different in-camera magnifications, all with the same DOF?