That's no great paradox for traditional resolution tests involving human interpretation. Also, the traditional diffraction limit formula does not allow for variations in many film characteristics.