Quote Originally Posted by lxdude View Post
Consider putting it in a tank bag on top of some foam. Besides being more accessible, it will take less direct vertical jarring being away from the same vertical plane as either axle.
+1 as well.

Tank bag, foam, then Pelican case..THEN the foam inside.

You should be fine unless you're jumping Snake River canyon or something.