Another good one is the picket fence test. Focus on a marked fence post along the length of the fence (not straight at it) and shot it at various apertures. This will test depth of field, accuracy of focusing and as a bonus may give you an idea of the bokeh. Sometimes the lense may appear unsharp because the focusing is off.