Well, pinhole day was shot on all sorts of cameras, from home made biscuit tin knock-ups to, I think, one of Canon's flagship EOS 1D Mk III behemoths, all with a single body cap converted to a pinhole.
I have never seen, much less heard of, the ⅔ camera you are speaking of. Sounds like quite a curious device.