Do you get eucalyptus oil over there? It's pretty good at removing glue (also chewing gum) and it's less harmful than a cleaning chemical. Whatever you try next, can I suggest you let it soak in a bit before you wash it off. That might be why some came off the next day as it had time to be absorbed. Very best of luck.