I can recommend my favorite photographers. Robert Frank, Garry Winogrand, Todd Papageorge, Lee Friedlander, a few shots of Henri Cartier-Bresson, Elliott Erwitt, Tom Wood, Trent Parke and similar.
There are plenty of their photos online, but there also books, and some galleries have their prints as well.