Chances are a Leica dealer would let you take a couple of pictures to check before you buy, perhaps with different lenses. They are expensive things and they should be used to people pondering before buying. Or if you don't want pictures of the local high street, you might be able to hire kit for a weekend and take some pictures with both the Leica and your existing kit and compare them.

David.