I'm venturing into the world of color and would like to know which mired filters I really need to own to shoot outdoors and indoors with 5500 Velvia 50 and Portra 800.

I understand the theory behind the use of them, but have never done it. Are there filters that you're constantly reaching for? Some you never use?

Thank you,