you are probably right about the film gate ..
i have 6x6 and 6x8 graphic backs and they look like the film gate can just be removed
.. ( too bad they can't ! )
i your folder idea is the best ... 3a folders are cheap and plentiful ..
and probably can be rigged to have a 120 roll instead of a 122