Mmh, I've got a side solution, Polyglot. Contax G2, active infra-red beam auto-focusing, f/2.8, ISO 100, down to 2" or so (I know it's not the kind of answer you were expecting, but it could simplify that kind of work a lot).