I just use an unpainted negative carrier for 35mm and scale down a little so the edges of the inside perimeter of the carrier show in the print. The plain aluminum has a nice look.

I agree with BradS that playing with matboard or something similar would be a good start.