Tecate is relatively safe and a reasonable 45-minute drive from downtown San Diego. I spent half a day there in February. Still, even there, incidents can arise. The police chief of Tecate was murdered by the drug gangs a couple of years ago.
If you decide to chance it, though, Taco el Guero is pretty tasty.