With your meter, you just have to change the mode from the one you use in studio (synch flash) to ambient, and you are set.

Also, don't point an incident meter downward unless the light that you want to expose for is coming from below. The advice to do that was for reflected meters, like the ones in cameras. But you already have a far superior tool to the in-camera meter, so I would just use it.