There is a helpful kodak color printing chart that helps to explain filtration while printing (hard to find), but there isnt anything that will give you the filter pack for any specific film. There are just too many variables as mentioned above- processing, lighting conditions, et all variable.

Here is a helpful PDF that I found which could help with difficulties-

All the best-