What kind of a trip?

The Nikon would be way more versatile due to the entire system but if you needed to travel light may not be the right answer.