Go to Lowe's or Home Depot and get some liquid rubber in a tube. It'll be in the same section as the epoxy glues. Just a little pin head sized dab will plug the leak and never come off. Flexible, too. I've also used it to repair the hinges on my old Kodak wooden film holders.