The EOS 3 is larger, lighter, has less delay on shutter release, and the Xtra AF points come in handy when there is less time to take photo's, like on familiy holidays, just quickly grab an AF point and GO.
When on my own, I always take the 1N,

Can't see any differences in brightness of VF