The restrictions are practically about dimensions of baggage so it can fit the space above seats. I never seen anyone at european airports weighting the carry on baggage during security check or before boarding so far, just make sure the size is within tolerance and you have only one piece/bag with you. As Ian said, put the rest into coat pockets.