Depending on the nature of the footage and the stability of the projected image, I would seriously consider photographing a projection. By using 1/8 to 1/2 second exposure time, you will get an average of several frames. It might be worth a try.