I did tray processing briefly. I used an oversized tray in a water bath. I had a nearby dish of cold water to cool off my gloved hands. Even so, I got uneven development just from the heat of my fingers. I process at 68 degrees, so maybe a warmer temp would offset my hot hands.
Never had a single problem with rotary processing with a Jobo, either Expert drums or reels for rolls/sheets.