Hello Umut,
I have never heared of electroplating anything WITH glass. I do not think it possible, because glass is not conductive. If it was, printed circuit boards on epoxy-glass laminate would not be possible.
Bill