Use a tray. PUt enough developer in the tray tot cover the rolled up film. holding the film lightly with one hand, pull the film across the tray and let it roll up again. then repeat the process the other direction.
No bolts, no new reels, just th old fashioned method of developing roll film