Matt - hello and welcome to APUG from the other end of the Bay State. Contact Drew B, he lives on the Cape also. He may have info on darkroom rentals... maybe in Chatham.
Hope to see you at some NE-APUG gathering sometime!