Originally Posted by MattCarey
One thing to check is whether you are both using the same method to present the image.
In particular, is one a negative scan and the other a print? I find a lot more grain in negative scans on my flatbed (epson) scanner than I get from prints.
Yes, this is a scan from Negative (Fuji Frontier).