I suppose in certain cases old emulsions cannot be recreated because they employed toxic substances which are now outlawed or which in any case the film maker would not want to employ to avoid bad publicity. In other cases maybe it's the developer which is toxic. I suppose this applies mainly to colour material. Certainly somebody else can make a more informed observation on this matter.