Hi Rom,
I'm renting as well so I know the limits involved when it comes to making modifications. Swivelling the enlarger head around to project onto the floor really does seem like the best plan - with weighted edges to keep the paper curling as orlovphoto suggested. A couple of bricks on the baseboard ought to balance it nicely