I've always said that the best way to improve your "photographing" (capturing?) is to learn how to do the printing at the end.

If you don't have any idea about how you want the final result to appear, how do you know what decisions to make when you are taking the shot in the first place.

I do think, however, that it is appropriate to accomplish much of this by becoming very "expert" at accessing the potential of a good lab.