Hit the local thrift shops and find the $5 camera bin. I'm finding many decent entry level 35mm non-slrs in them and most are being passed over even at that price. You do not mention what photo intrest you have such as portraitures, street, etc. so really hard to make a recommendation as to a particular model. Different features can aid or detract from the experience depending on what you are shooting. For instance a wider angle lens with a smaller aperature having greater depth of field may be advantageous and faster than a rangefinder longer focal length; or even for street shooting. Zone or scale focusing is easy to use for landscapes and street work. A rangefinder is better for portraiture and still life.
If using a built in meter and possibly filters, better to find a camera with a through the lens meter or a meter cell that is close to the lens so the filter covers it and hence metering is through the filter. If filters are not an issue, the cell can be outside of the lens area which is common with many non-slr cameras.
While we tend to class cameras into slr and rangefinder, the better term is slr and non-slr as the non-slr has categories that include both rangefinder and non-rangefinder formats. The slr generally has an eyelevel viewfinder viewing the image through the lens but has a limitation of not generally as bright as a non-slr camera viewfinder but, closer to what you see is what you get. Also, depth of field can b viewed where with a non-slr DoF is not viewable hence reliance on the DoF scle on the lens and a knowledge of DoF visualization is a plus in composing.
A smaller local camera shop may take pity on you as a stuggling student and donate something to you as many are still taking trades of these but just dumping them. A a beginner do not get wrapped up in the brand names as much as the features that will help in making good shots and aid in training your eye and mind. Look for a focal length that feels good and seems to match your mental image of what you want. There is no standard except in marketing. While many talk of 50mm lenses as standard, you'll find many who after some time tend to go somewhat smaller, down to the 28-40mm range. I personally prefer the 35-40mm range. Top speed is also not all that critical except in certain situations. A leaf shutter with a top speed of 1/500 is more than usable in most situations.
2 of my favorite shooters have a 40mm lens, 1 is a rangefinder and the other a zone focus model, both have a max speed of 1/500, one has no coating and the other I think is single coated, both leaf shutters and both from just after WWII. Both have a lens design that I do not about nor care about technically and the results from each are limited by my ability. I enjoy shooting both as much as my Leica and Bronica systems and could live with either as my only camera. From memory I think I paid $20 for 1 and about the same for the other. 1 is user grade, having been heavily used by the original owner a military man who traveled around the world several times while the other was owned by someone whose widow said he used it as his only camera from new but babied it. Currently both need a shutter cla which is not expensive as they are leaf shutter cameras and will be good for another 50 years or so when done.
a camera is like buying a car or a computer; there is no pat answer.