Probably worth a try...but I don't know enough about the stuff. Is this the same thing a lot of alt-printers use to size their paper? Do they not harden it?

Looks like they're recommending a combination of polyvinyl alcohol (PVA) and polyvinyl acetate (PVAc).

--Greg