The FE2 and FM2 don't have the threads for the old Leica type cable releases.
If the old soft touch is tight, someone may have used a thread locking compound on it.
Grasp the black portion with needle nose pliers and then unscrew the old soft touch.
tape around the release button should keep it from being scratched.