IIRC, the Kodak instructions for Tech Pan are exactly the opposite to shaking like a martini, so I suggest double-checking on that point.
I too have some Tech Pan to try out, and intend to try this development technique:
I've developed several rolls of "regular" B/W film in this Bishop developer, and found that it is fairly low-action/low-contrast. I wound up doubling the amounts of SS and metol, and adding a bit of restrainer (KBr, I think) to cut back on fog. I speculate that this original formula might work very well with Tech Pan. Note the quantities of powder are given in grains, not grams -- you'll need to convert. And doen't try to measure the acetone with a plastic graduate, unless you want it ruined -- been there, don that. Oh -- I had been using Home Depot-quality acetone, but recently bought some from the local pharmacy, so perhaps the better quality will have an effect.