The implication of the concatenated posts by you and by massimix could lead one to either conclusion. In fact, the comment on doing it with film (usually done in-camera), and using short high intensity flashes, rather than long low intensity illumination can be particularly confusing to some.

I jumped in, perhaps an unwarranted jump on my part, but for others reading the thread.