Therefore, doesn't it stand to reason that the developer is neutralizing the stop bath? It would naturally be getting neutralized inside the J-trap before it ever gets to the sewer. Wouldn't it?
Further, if you wanted to make sure the stop bath was neutralized, you could pour developer and stop into a plastic tub, allowing them to neutralize before dumping the whole volume down the drain.
Problem solved, I suppose... Right?