Right. The third reversal is a chemical reversal which renders all the remaining silver halide developable. I believe it's necessary to do it as a chemical reversal because silver in the red and blue layers could be blocking the green layer at this point. IDK though this is just speculation.
this is correct.
"Its my profession to hijack time" ~ Stephen Frizza.