If this scratch has penetrated the surface layer of gelatin and disturbed the image, it is not repairable.

You could print the negative normally and spot the mark out.

Otherwise, you could scan the negative, digitally repair the damage then print to transparency.