Unfortunately the glass really does need to be clean.

I'm not familiar with the enlarger, but if the metal casing is riveted you could drill out, disassemble then re-rivet after cleaning.

All the Condenser enlargers I've used allowed for easy cleaning of the lenses.

Ian