Don't forget that most scanner software has routines to correct problems. You don't have this when optical printing and therefore you may get (probably will get) inferior results which may require many retries to get near where you want.
The scanner set the gray, but your first print will be way off for balance. And, there is little you can do for contrast when optical printing except by using draconian methods.
The devil is in the details.